Premier officier transgenre

Mikayla Connell

Ce vendredi, Mikayla Connell est devenue la première personne transgenre à entrer et à obtenir son diplôme à la San Francisco Police Academy, rapporte KTVU . Connell était la présidente élue de sa classe et a remporté deux prix pour ses résultats scolaires.

Dans la vidéo ci-dessous, Connell décrit l'honneur et la pression qui accompagnent le fait d'être le premier, en disant: "Cela signifie que vous ne pouvez pas foirer, car vous ne pouvez pas le gâcher pour tous ceux qui viennent derrière vous."

"Je sais que les gens, en particulier dans la communauté trans, vont me regarder", ajoute-t-elle. "Je ne peux pas les laisser tomber."

Connell a demandé à être policier pour la première fois il y a 23 ans, note KTVU. "Mais j'étais un peu immature à l'époque", explique-t-elle. Elle a choisi de quitter l'académie et d'entrer dans l'armée, puis d'étudier le droit.

Maintenant, à 45 ans, Connell a finalement atteint son objectif plus de deux décennies plus tard, terminant comme le membre le plus âgé de sa classe. Elle apporte une sagesse et une perspective à son rôle qui profiteront à sa communauté.

"Il n'y a pas beaucoup de policiers transgenres, de femme à homme ou de homme à femme", dit-elle. "[L] a plus nous avons, je pense que la meilleure connexion que le département va avoir avec la communauté transgenre."

Source: http://www.advocate.com/politics/transgender/2014/08/18/watch-san-francisco-police-dept-welcomes-fir/